Restaurante Jardín Chino
花園飯店
TEL: 952 776 585
CARTA
SOPAS -SOUPS
1. Sopa de Wan-Ton 4,85€
Wan-Ton soup
2. Sopa de pollo con champiñónes 4,40€
Chicken soup with mushrooms
3. Sopa de tomate. 4,40€
Tomato soup
4. Sopa de aletas de Tiburón 5,55€
Shark' Fin soup
6. Sopa agripicante 4,50€
Hot and sour soup
7. Sopa de maiz con carne de 4,75€
cangrejo
Corn soup with crab meat
8. Sopa de marisco. 5,65€
Sea food soup
ENTRANTES -
ENTREES
11. Ensalada de la casa 9,80€
Chinese salad of home
12. Ensalada china 4,50€
Chinese salad
13. Ensalada de gamba 6,00€
Shrimp salad
16. Rollos de primavera de la casa 4,05€
Spring roll of house
17. Rollo de primavera 2,00€
Spring roll
18. Pan Chino 2,00€
Chinese bread
23.Wan-Ton frito 4,50€
Fried Wan-Ton
24. Langostinos fritos rebozados 9,00€
Fried prawns
25. Pan de gamba 3,25€
Prawn crackers
26. Bolas de verduras con carne 6,35€
Vegetables balls with meat
27.Alita de pollo frito 6,35€
Fried chicken balls
28. Pescado frito 6,70€
Fried fish
29. Costillas asadas 7,60€
Roasted ribs
30. Entremeses 11,30€
Entremeses
ARROCES -RICES
31. Arroz frito con tre delicias 4,50€
Fried rice with three delicious
31A. Arroz frito con huevo 4,15€
Fried rice with egg
32. Arroz frito con gambas 6,60€
Fried rice with shrimps
33. Arroz frito con ternera 4,85€
Fried rice with beef
34. Arroz frito con curry 4,75€
Fried rice with curry
35. Arroz blanco 2,30€
Plain rice
36. Arroz frito de la casa 6,70€
Home fried rice
36A. Arroz frito con verduras 5,20€
Fried rice with vegetables
37. Arroz frito con pollo 4,85€
Fried rice with chicken
TALLARINES - NOODLES
41. Tallarines fritos con tres 6,35€
delicias
Fried noodles with three delicious
41A. Tallarines fritos con verduras 5,55€
Fried noodles with vegetables
42. Tallarines fritos con gambas 6,80€
Fried noodles with shrimps
43. Tallarines fritos con ternera 6,00€
Fried noodles with beef
44. Tallarines fritos con pollo 6,00€
Fried noodles with chicken
45. Tallarines con tres delicias en 7,75€
sopa
Noodles with three delicious in
soup
46. Fideos de arroz con tres 6,80€
delicias
Rice noodles with three delicious
46A. Fideos de arroz con verduras 6,25€
Rice noodles with vegetables
47. Fideos de arroz con gamba 7,75€
Rice noodles with shrimps
48. Fideos transparentes con tres 9,10€
delicias
Rice vermicelli with three delicious
POLLO - CHICKEN
51. Pollo con verduras. 6,70€
Chicken with vegetables
52. Pollo con bambú y setas 7,60€
chinas
Chicken with bamboo and chinese
mushrooms
53. Pollo con picante 6,70€
Chicken with hot sauce
54. Pollo con curry 6,70€
Chicken with curry
55. Pollo con champiñones 6,70€
Chicken with mushrooms
56. Pollo agridulce 6,70€
Sweet and sour chicken
57. Pollo con piña 6,70€
Chicken with pineapple
58. Pollo con limon 6,70€
Chicken with lemon
58A. Pollo frito con patatas 7,25€
Fried chicken with chips
59. Pollo con almendras 6,70€
Chicken with almonds
60. Pollo con judias negras 7,85€
Chicken with black beans
TERNERA - BEEF
61. Ternera con verduras 7,25€
Beef with vegetables
62. Ternera con bambú y setas 7,95€
chinas
Beef with bamboo and chinese
mushrooms
63. Ternera con picante 7,25€
Beef with hot sauce
64. Ternera con curry 7,25€
Beef with curry
65. Ternera con champiñones 7,25€
Beef with mushrooms
66. Ternera con cebollas 7,25€
Beef with onions
67. Ternera con pimientos 7,25€
Beef with peppers
68. Ternera con zanahorias 7,25€
Beef with carrots
69. Ternera con salsa de ostras 7,85€
Beef with oysters sauce
CERDO - PORK
71. Cerdo con verduras 6,35€
Pork with vegetables
72. Cerdo con bambú y setas 7,50€
chinas
Pork with bamboo and chinese
mushrooms
73. Cerdo con picante 6,35€
Pork with hot sauce
74. Cerdo con curry 6,35€
Pork with curry
75. Cerdo con champiñones 6,35€
Pork with mushrooms
76. Cerdo agridulce 6,80€
Sweet and sour pork
77. Carne de cerdo asado a la 7,50€
Cantonesa
Roasted pork meat Cantonesa style
78. Costillas agridulces 7,25€
Sweet and sour ribs
79. Cerdo con champiñones 7,95€
mushu
Pork with mushu mushrooms
MARISCO - SEAFOODS
81. Gambas con verduras 9,10€
Shrimps with vegetables
82. Gambas con bambú y setas 9,55€
chinas
Shrimps with bamboo and Chinese mushrooms
83. Gambas picantes 9,10€
Shrimps with hot sauce
84. Gambas con curry 9,10€
Shrimps with curry
85. Gambas con champiñones 9,10€
Shrimps with mushrooms
86. Gambas agridulces 9,10€
Sweet and sour shrimps
87. Langostinos con salsa china 16,00€
Prawns with Chinese sauce
88. Langostinos preparados con 17,25€
sal y pimienta
Prawns prepared with salt and pepper
89. Gambas dulce picante 11,30€
Shrimps with hot and sweet sauce
PESCADO - FISH
92. Pescado con bambú y setas 7,85€
chinas
Fish with bamboo and Chinese mushrooms
93. Pescado picante. 7,50€
Fish with hot sauce
94. Pescado agridulce 7,50€
Sweet and sour fish
95. Calamares con bambú y setas 7,75€
chinas
Squids with bamboo and Chinese mushrooms
96. Calamares picante 7,75€
Squids with hot sauce
PATO - DUCK
101. Pato frito 12,55€
Fried duck
102. Pato con bambú y setas 13,25€
chinas
Duck with bamboo and Chinese mushrooms
103. Pato pekinés. 16,00€
Pekin duck
104. Pato con naranja. 14,40€
Duck with orange
105. Pato con piña 14,40€
Duck with pineapple
VERDURAS - VEGETABLES
111. Verduras salteadas 5,65€
Vegetales stir-fry
112. Bambú y setas chinas. 6,45€
Bamboo and Chinese mushroom
stir-fry
115. Huevos revueltos con jamón 5,90€
Scrambled eggs with ham
116. Huevos revueltos con gambas 6,70€
Scrambled eggs with shrimps
118. Mapo Tofu 8,65€
Mapo Tofu
PLATOS A LA PLANCHA CHINA - DISHES IN HOT IRON PLATE
121. Pollo a la plancha china 8,40€
Chicken in hot iron plate
122. Ternera a la plancha china 9,10€
Beef in hot iron plate
123. Gambas a la plancha china 10,60€
Shrimps in hot iron plate
124. Pato a la plancha china 15,55€
Duck in hot iron plate
125. Calamares a la plancha 9,00€
china
Squids in hot iron plate
126. Tallarines a la plancha 7,95€
china
Noodles in hot iron plate
127. Ku-Bak con tres delicias 10,95€
Ku-Bak with three delicious
128. Ku-Bak con gambas 10,95€
Ku-Bak with shrimps
PLATOS ESPECIALES
- SPECIAL DISHES
131. Pollo rebozado con 9,10€
almendras
Fried chicken with almonds
132. Ternera dulce picante 9,80€
Hot and sweet crispy beef
132A.Pollo dulce picante 9,00€
Hot and sweet crispy chicken
133. Gambas preparadas con sal 11,40€
y pimienta
Shrimps prepared with salt and pepper
134. Marisco variados salteados 9,10€
Sea food stir-fry
135. Familia feliz 9,45€
Happy family
137. Cangrejo con champiñones 11,30€
chinos
Crab with Chinese straw mushrooms
140.Pollo con cebolla y jengibre 7,85€
Chicken with onions and ginger
141. Hormigas en el árbol 9,80€
Ants on the tree
142.Gambas con champiñones 12,55€
chinos
Shrimps with Chinese straw mushrooms